Ara Tecnologia ha treballat pel projecte El Born Centre Cultural la guia multimèdia. El jaciment, la Barcelona del 1700, la memòria dels fets del 1714 i el mercat es donen la mà al Born Centre Cultural, un espai històric que configura un eix del temps. Tots els escrits originals per a les exposicions, els programes d’activitats, les visites, els suports informatius sobre el funcionament del centre i els materials de difusió i de comunicació es pensen i s’elaboren en català. El Born CC vol explicar-se també en altres llengües. Així, pràcticament tots els escrits del centre cultural compten amb la seva traducció a l’ANGLÈS, entès com a llengua de dimensió internacional, i al CASTELLÀ. El servei d’audioguies s’ofereix en CATALÀ, CASTELLÀ, ANGLÈS, FRANCÈS, ALEMANY, RUS i JAPONÈS i és la millor eina per gaudir completament de la visita. Font: web El Born Centre Cultural